-> auf deutsch | -> en español
The topics of rape and sexism are very serious and important to us, so we have decided to respond to the recent campaign against Køpi and its collectives and bands.
We are deeply saddened as it seems there is a try to use such an important and sensitive topic as a tool of disruption against Køpi's collectives and housemates.
For decades, the collectives have dealt with incidents of sexual harassment and toxic masculinity. It has always been the consensus that this is unacceptable and we won't tolerate it within our spaces. We see it as a continuous learning process, to improve our awareness and structures in reacting and dealing with those situations. This includes communicating and reflecting in an open, constructive way.
Køpi was and will always stay open for everyone to come and discuss any concrete problems at our regular meetings in the
house and all collectives and workshops.
Joint Statement from Køpi collectives and a lot of active house members and bands.
On 19.12.2022 a general assembly of all projects and residents was held to address the allegations made on Kontrapolis. All were invited. This statement was developed at the plenary meeting and adopted without dissenting votes.
Die Themen Vergewaltigung und Sexismus sind für uns sehr ernst und wichtig, daher haben wir beschlossen, auf die jüngste Kampagne gegen die Køpi und ihre Kollektive und Bands zu reagieren.
Wir sind zutiefst betrübt, dass offenbar versucht wird, ein so wichtiges und sensibles Thema als Mittel der Fehlinformation gegen die Kollektive und Mitbewohner der Køpi zu nutzen.
Seit Jahrzehnten haben sich die Kollektive mit Vorfällen von sexueller Belästigung und toxischer Männlichkeit auseinandergesetzt. Es war immer Konsens, dass dies inakzeptabel ist und wir es in unseren Räumen nicht dulden werden. Wir sehen es als einen kontinuierlichen Lernprozess an, unser Bewusstsein und unsere Strukturen zu verbessern, um auf solche Situationen zu reagieren und mit ihnen umzugehen. Dazu gehört auch, offen und konstruktiv zu kommunizieren und zu reflektieren.
Die Køpi war und bleibt immer offen für alle, um konkrete Probleme bei unseren regelmäßigen Treffen im Haus und in allen Kollektiven und Workshops zu besprechen.
Gemeinsame Erklärung von Køpi-Kollektiven und vielen aktiven Hausmitgliedern und Bands.
Am 19.12.2022 fand eine Vollversammlung aller Projekte und Bewohner:innen statt, um auf die auf Kontrapolis erhobenen Vorwürfe einzugehen. Eingeladen waren alle. Dieses Statement wurde auf der Vollversammlung erarbeitet und ohne Gegenstimmen angenommen.
KØPI se mantiene alerta
Los temas de violación y el sexismo son muy serios e importantes para nosotros, así que hemos decidido responder a la reciente campaña contra Köpi, sus colectivos y bandas.
Estamos profundamente entristecidos ya que parece que hay un intento de utilizar un tema tan importante y sensible como una herramienta de perturbación contra los colectivos y compañeros de Köpi.
Durante décadas, los colectivos se han enfrentado a incidentes de acoso sexual y masculinidad tóxica.
Siempre ha existido el consenso de que esto es inaceptable y no lo toleraremos en nuestros espacios. Lo vemos como un proceso de aprendizaje continuo, para mejorar nuestra conciencia y nuestras estructuras a la hora de reaccionar y hacer frente a esas situaciones. Esto incluye comunicar y reflexionar de forma abierta y constructiva.
Køpi ha estado y seguirá estando siempre abierto a que todo el mundo venga a discutir cualquier problema concreto en nuestras reuniones periódicas en la casa y en todos los colectivos y talleres.
Declaración conjunta de los colectivos Køpi y muchos miembros activos de la casa y bandas.
El lunes 19.12.2022 hubo una reunión plenaria de todos los proyectos y residentes de la casa para abordar las alegaciones presentadas a Kontrapolis. Todo el mundo fue invitado. Esta declaración se redactó en la sesión plenaria y se aprobó sin votos en contra.
