KØPI Platz - Tag X - 15.10.2021

++ Presseerklärung: Räumung rechtswidrig. - Vermeintlicher Eigentümer fälschte Unterschrift. ++
++ dates for action weeks - Daten für Aktionswochen ++
++ make soli actions - Soliaktionen machen ++

Der Kampf um den Køpi Wagenplatz geht weiter! - The Fight for Køpi Wagenplatz Continues!

++ Geschehen beim Gerichtstermin & was wir davon halten ++
++ Proceedings at the court hearing & what we think about it ++

Statement zur Sanus AG

++ Geschichten zu Zweifeln, Spekulation und Steuerhinterziehungen ++
++ Stories about doubts, speculation and tax evasions ++

Wer die Köpi kauft, kauft Ärger ...
Whoever buys Köpi buys trouble ...

++ Die Machenschaften des bisherigen Eigentümers ++ Køpi bleibt Risikokapital! ++
++ the intrigues of the owner ++ Køpi remains venture capital! ++

Aktuelle Situation - unser Statement (März 2021)

++ Räumungsbegehren ++ Eigentümerin der Køpi ++ Wie wir leben wollen ++
++ demand of eviction ++ owners of Køpi ++ our way of life ++

 

Fahrrad-Demo: Køpiplatz bleibt Risikokapital!

Fahrrad-Demo: Køpiplatz bleibt Risikokapital! - 1.Juni

Kommt mit uns am 1. Juni 2021 zur Fahrraddemo:
Wir besuchen die Anwälte des Eigentümers

Join us Tuesday, June1st 2021 to a bike demo
Visit The Owner Lawyers !

Bring noise, be loud!

Start 14:00 Uhr - Bismarckplatz (Grunewald)
Ende vor dem Büro der Sanus AG

Flyer to print - Flyer zum ausdrucken

Weiterlesen …

KØPI Wagenplatz Kundgebung vor Sanus AG 25.05.2021

Statement - 25.05.2021 - Sanus AG

Seit 2007 wurden die Køpi und der Køpiplatz von Firmen gekauft, verkauft und versteigert, die alle Unterfirmen derselben Firma sind, nämlich der Sanus AG und ihrem Vorstand Siegfried Nehls.
Geschichten zu Zweifeln, Spekulation und Steuerhinterziehungen (als PDf Datei zum Download mit Quellen)

Since 2007 Køpi and Køpiplatz have been bought, sold and auctioned by companies that are all sub-companies of the same company, Sanus AG and its director Siegfried Nehls.
Stories about doubts, speculation and tax evasions (PDF for download including sources)

Weiterlesen …

Kundgebung KØPI Wagenlatz 25.05.2021 vor Sanus AG

Kundgebung bei Nehls am 25. Mai

-> english version

Wartet nicht, bis es zu spät ist!
Die Uhr hat begonnen zu ticken für den Køpi Wagenplatz!
Der erste Termin für den Räumungsprozess gegen den Køpi Wagenplatz ist der 10. Juni 2021.
Wir treffen uns am 25. Mai vor dem Gebäude der Sanus AG (dem zentralen Unternehmen von Siegfried Nehls) zu einer Kundgebung um dagegen zu protestieren. Bis zum Gerichtstermin wird jede Woche eine weitere Kundgebung folgen, dessen Orte und Treffpunkte noch bekannt gegeben werden.
Wir sind verdammt wütend, dass Nehls uns lieber obdachlos sehen will, als andere Lösungen zu finden und dass die Stadt Berlin dies zulässt!
Die Køpi fordert die Absage aller Gerichtstermine und die Aufhebung aller Zwangsräumungen. Wir werden weiter für unsere Häuser kämpfen und wir werden niemals aufgeben!


-> Text in deutsch

Don't wait until it's too late!
The clock has begun ticking on Køpi Wagenplatz! The first date for the Køpi Wagenplatz eviction court case is 10 June 2021.
Meet us in front of the Sanus AG offices (Siegfried Nehls' parent company) on May 25th for a kundgebung / rally. A kundgebung / rally will follow every week leading up to the court date with locations and meeting points to be announced closer to the dates.
We are fucking furious that Nehls would rather see us homeless than find any other solutions and the city of Berlin is allowing it to happen!
Køpi calls for the cancellation of all court dates and the cancellation of all evictions.

Weiterlesen …

Gerichtstermin - court date for Køpi Wagenplatz: 10. Juni 2021

-> english version

Der erste Gerichtstermin für den Køpi Wagenplatz wurde für den 10. Juni 2021 um 12:00 Uhr im Landgericht Berlin Tegeler Weg 17-21 in Berlin-Charlottenburg Zivilkammer 19A angesetzt. Es ist ungeheuerlich, dass der Eigentümer Nehls während der globalen Pandemie lieber uns obdachlos sieht, als eine alternative Lösung zu finden. Es ist nicht das erste Mal, dass Nehls versucht, uns einzuschüchtern, aber dank der lokalen und internationalen Unterstützung und des Widerstands sind wir nach mehr als 30 Jahren immer noch hier. Wir kämpfen weiter und wir werden niemals aufgeben!

Schließt euch an bei der nächsten Aktion um Køpi Wagenplatz zu verteidigen!

  • 15. Mai 2021- Demo - 20:30 - Gendarmenmarkt
  • 16. Mai 2021- Kundgebung - 13:00 - Køpi
  • 25. Mai 2021- Kundgebung - 15:00 - Büros der Sanus AG

Lest mehr Infos über Startezia GmbH / Sanus AG


-> Text in deutsch

The first court date for Køpi Wagenplatz has been set to 10th of June 2021 at Landgericht Berlin Tegeler Weg 17-21 in Berlin-Charlottenburg Zivilkammer 19A. It’s outrageous that during a global pandemic the owner Nehls prefers to see us homeless rather than to find an alternative solution. It is not the first time Nehls has tried to intimidate us to leave, but thanks to local and international support and resistance we are still here after more than 30 years. We continue to fight and we will never give up!

Join us by the next action to defend our home!

  • 15 May - Demo - 20:30 - Gendarmenmarkt
  • 16 May - Rally - 13:00 - Køpi Gates
  • 25 May - Rally - 15:00 - Sanus AG Offices

Read more info about Startezia GmbH / Sanus AG

Weiterlesen …

Poster Demo & Kundgebung Weekend of Protest

KØPI Protestwochenende - Weekend of Protest

Die Køpi ruft ihre Freunde weltweit auf, am 15. und 16. Mai 2021 nach Berlin zu einem Protestwochenende zu kommen. Dem Køpiplatz (Wagenburg) droht die bisher größte Räumungsgefahr – also stehen wir zusammen, um für unsere Plätze & Häuser zu kämpfen.

Lest mehr + Poster zum Download


Køpi calls for friends and allies from around the world to meet in Berlin on the 15th and 16th of May 2021 for a weekend of protest. As Køpiplatz (trailer park) faces the most serious eviction threat to date, Køpi stands united to fight for our homes and families.

Read more + Download Posters

Weiterlesen …

Rest in Punk, Herne!

Rest in Punk, Herne!

Der AGH ist Hernes Lebenswerk, für dem er alles gegeben hat.
Er konnte in die Praxis umsetzen, was in seinem Herzen, seiner Seele und seinem Verstand war.

Er war loyal und treu zu seinen Überzeugungen. Und er vermittelte sie elegant und geduldig jedem, der ihm über den Weg lief.
Er war personifizierte Authentizität.


AGH is Herne`s life work. He dedicated everything and anything to this place.
He was able to do in praxis what was in his heart, soul and mind.

He was loyal and faithful to his beliefs and he communicated them elegantly and patiently to everyone who came across his path.
He was authenticity personified.

Weiterlesen …

BVV Sitzung mit Thema Wagenplatz Räumung

Die Räumung des Køpi Wagenplatz wird ein Punkt der BVV Mitte, die als online Videokonferenz statt findet.
Nehmt am Donnerstag, den 22.04. um 17:30 Uhr an der BVV teil, um die Wichtigkeit dieses Themas zu zeigen!

Livestream: https://contentflow.de/bvvmitte.html

The eviction of Køpi wagenplatz will be a topic at this months district assembely of Mitte video conference.
Join next Thursday April 22nd at 5:30 pm CEST to show the importance of this topic.
Watch the live stream!

Weiterlesen …

Blick vom Dach - Overview from the roof

Statement - 22.03.2021

Am 4. Februar erhielten wir ein offizielles Schreiben mit dem Räumungsbegehren des Köpiwagenplatzes (aka Köpiplatz) zum 28. Februar, das die Startezia GmbH vor Gericht eingereicht hatte. Nach mehr als 20 Jahren glaubt die Startezia GmbH uns ohne weiteres vertreiben zu können. Natürlich kamen & kommen wir dieser Forderung nicht nach, denn wir werden unser Zuhause keineswegs einfach aufgeben.
Lest mehr Fakten zu den Eigentumsverhältnissen, warum wir die Bedrohung ernst nehmen, wie wir leben wollen und wie ihr uns unterstützen könnt ...


At February 4th we received a formal letter filed in court from Startezia GmbH to vacate the Køpi Wagenplatz (aka Køpiplatz) by February 28th 2021. After more than 20 years, Startezia GmbH thinks they can force us to leave Køpiplatz but of course we have not left, and we are unwilling to give up our homes.
Read more facts about ownership, why we take the threat seriously, how we want to live and how you could support us ...

Weiterlesen …